Gesellschaft zur förderung des ÖsterreichIschen deutsch

 

Herzlich Willkommen!

Sie befinden sich auf der Internetseite der neu gegründeten „Gesellschaft für Österreichisches Deutsch“ (GSÖD)!

Die GSÖD ist eine wissenschaftliche Gesellschaft, die sich das Ziel gesetzt hat, die Verwendung des Österreichischen Deutsch (ÖD) in Österreich zu fördern. Nicht durch Verbote, sondern durch Empfehlungen und Hilfestellungen, Publikationen und Veranstaltungen. Näheres finden Sie unter "Informationen", "Ziele-Charta" und "Aktivitäten".

Der Wunsch nach Förderung des ÖD ergibt sich aus dem Umstand, dass dieses seit den 1990er Jahren durch den Einfluss bundesdeutscher Medien stark unter Druck geraten ist und viele traditionelle österreichische Ausdrücke zu Gunsten deutschländischer ausgetauscht wurden.

Auch österreichische Medien ersetzen viele traditionelle österreichische Ausdrücke durch deutschländische, z.B. „Junge“ statt „Bub“, „Treppe statt „Stiege“, „Schweinebraten“ statt „Schweinsbraten“, „hoch laufen“ statt „hinaus gehen“, „Tüte“ statt „Sackerl“ usw.

Ein typisches Beispiel dafür finden Sie anschließend.

Gesellschaft für
Österreichisches Deutsch

Hinweis: Der Begriff „Österreichisches Deutsch“ ist ein Eigenname. Er bezeichnet eine nationale Varietät des Deutschen und wird daher mit großen Anfangsbuchstaben geschrieben.